ПУТЕШЕСТВИЕ ВО ВРЕМЕНИ В КАНАДЗАВЕ

Главная улица района Кадзуэ-мати-Тяя в Канадзаве проходит вдоль реки Асано, которая неторопливо протекает через город. Вдоль улицы расположены ровным строем ряд традиционных рётэй (высококлассных японских ресторанов) и тяя (чайных домиков). Большинство из них обладают двумя этажами, хотя некоторые трехэтажные. В конце девятнадцатого и начале двадцатого веков район был популярным увеселительным кварталом, а городской пейзаж сохранил облик давно минувших дней. Этот район был обозначен как «важный район сохранения групп традиционных зданий».

Посетители также могут свернуть с улицы и исследовать переулки, которые к ней примыкают. Один из них называется Курагари-дзака, что буквально означает «склон тьмы». В прошлом мужчины проскальзывали по этому темному переулку, стараясь быть незамеченными, когда они ныряли в чайные домики, предлагающие удовольствия, большие чем просто чай. Другой переулок, идущий параллельно Курагари-дзака, был безымянным, пока его не окрестили Акари-дзака, или «склон огней». А сделал это Ицуки Хироюки, известный писатель, который выбрал Канадзаву своим домом.